Shifting from the big-picture overview to ground level details doesn't have to be hard on your stomach. Turn your ideas into a workable action plan with all relationships and dependencies mapped out.
Mark progress as your abstract ideas evolve into specific action items. Track every idea from the moment it hits your head, to the point it is ready to action, and all the way through till it gets completed.
Monotonously running tasks everyday works ok with robots - not with your team. Drive ownership by delegating the right pieces of your ideas to the right people.
Manually mapping task dependencies is a pain you shouldn't have to live with. Turn your thought hierarchies into perfectly planned out action items that tell you what you should work on first and when.
You can't really turn a switch for when you want to think, and when you should execute. Jump to Execution Mode when you need to get things done, and shift back to Ideation when the creativity bug bites.